I think the "colored milk" refers to what happens with Froot Loop-type cereals in milk.