It's time to retire when people are more interested in the art on the walls than the art on the couch.