All the Mestican (and negro in Charleston and Savannah) housekeepers I see hereabouts just have a universal card. This is a box about the size of two d-cell batteries they plug into what looks like an ethernet port on the bottom of, probably, ALL hotel door locks.

Lock those chains.