Being a newcomer, she doesn't know anything but what she's currently involved with.

If she's not getting any work, then "no work" must be the norm...she doesn't know any better. She's with a "Vet", so the situation must be correct. She's a consumer in this regard, not knowing how to pick an agent. If she had a real agent, she'd know how terrible her current situation is.