A 'BUK' is an ancient Japanese expression meaning 'many'.
'KAKE' is an old Chinese expression meaning "he who has good time'.
Hence Bukkake.
TS.