As a somewhat overweight guy, I usually wear a t shirt anyway. Plus, I'm Greek, so I obviously have a gold cross on a chain. I just clip the pump to my chain and go to town. A pocketed t shirt worn inside out is also a good way to hide the pump.
_________________________
"Returning hate for hate multiplies hate, adding deeper darkness to a night already devoid of stars." - Martin Luther King, Jr.