This one is a little different, but it's a pet peeve of mine to see a warning like "Warning: Contains Fish" when I'm eating a package of smoked salmon. Or, "Caution: Contains Nuts" when I'm eating a bag of peanuts.