If the only thing preventing the driver from flying out of his seat is his seat belt, then I'd say the car is already out of control.

I would be more pissed about the dinging than the driver's disregard for his own safety.

And yes, the original post is very Panzer-esque.