Uecker was called "Mr. Baseball" long before he heard of Miller Lite or Mr. Belvedere