The rape kit confirmed semen by multiple donors in the anal and oral cavity, the sex clearly is born male with subsequent plastic surgery on the chest. The misformed implants contained vegetable oil and are illegal in the US. There's still the issue of the sexual reassignment surgery which wasn't performed and might have motivated the victim to whore itself out to a group of johns who ended up killing it. Signs of penetration post mortem are taken seriously and undercover informant moblem has been contacted for his knowledge of the necrophilia scene.
Regarding the pilot, there's some potential here for a few nice episodes once the budget is sorted out. If there'll be a second season, production values will be upped and the pool of forensic experts expanded.