Squirt = Pee, end of story. There's no organ in the female anatomy that holds the amount of liquid usually seen in your average "squirting" movie...except for the bladder.
Some girls get very wet, I'm not denying that, but what you see in "squirting" movies is piss. It's much less taboo that way, which is why its marketed as such.