People who speak on their cell phones whilst driving are a hazard.
It's probably dangerous to brush your teeth whilst driving and certainly rude to do so at a crowded restaurant or on a bus. That's not a reason to avoid buying a toothbrush.
There is no obligation to place or take a call, particularly if you think it would be unsafe.
I use a handsfree device.