I can understand your confusion about the seemingly irreconcilable images featured in your post. However, after having thought about the issue deeply for a few minutes I think I have come up with a solution. Simply add a third picture, and the puzzle becomes solvable: