Ah, leave her alone.

The tattoo artist was going to charge 20 more bucks if the message was more than 60 characters long. She figured she could save a couple of bucks by shortening one word because she was running short on cash that day.