comedy is tragedy plus time

The quote is generally credited to Carol Burnett.

The Crimes and Misdeamonours reference is interesting however, since the same character (played by Alan Alda) also says "You see, if it bends it's funny, if it breaks it's not funny." That quote is also stolen from a woman writer, Kate O'Brien.