Is this saying new to France in the last 50 years

Melissa Lauren: "I actually havent read the book. but i liked that quote cause it ressembles one we have in french, which says "better to die standing, than to live kneeling".