infernal hails to all the whores of yore