That buzzing noise Luke has been hearing in the background turns out to have been “Let's just be friends”, and it took a while to figure it out.

Look at the bright side: it's better than never getting anyone to even turn you down. There are other fish in the sea, etc, etc, etc. And stay on good terms with Holly: she's in a great position to hook you up with your next babe.

Just remember that you can always turn to the Cage for comfort from those who care.