There are 2 possibilities why the, more or less, correct use of the word valiant was edited out:
1. He thought it a fruity word that would garner more comments about homosexuality, which have cut him to the quick,
or
2. It's the same puppetmaster that's running the RENFIELD account and after the fact felt that use of the word would be contrary to the character he's created and expose him.




_________________________
Quah.