Sounds like some member of the Famous But Incompetent forgot to rest is trigger finger along the side of his shotgun or on the triggerguard. I'm surprised he didn't blast another agent, quite frankly.