From the Trivia page of 'Jaws' (1975) IMDb entry:

To create the sound of a drowning woman during post-production, Susan Backlinie was positioned, head upturned, in front of a microphone, while water from above was poured down into her throat.

'Jaws'(1975) Trivia


'Gag Factor' (2005) Trivia