The conclusion is based on statistics corrupted by a flawed assumption...the use of a single similar idiom or even a few similar idioms - alone is not large enough a representation from which to draw upon.
People are very often affected by the words of others when writing within a defined forum.